Agakuru karyoshye kagaragaza intambara y’imyizerere! Ikiganiro hagati y’impinja ebyiri zitegura kuvuka!

HAKIZIMANA Maurice

Mu nda ya mama,utu bébés tubiri tujya impaka byacitse…..

– Uruhinja No 1 : Ese we,nawe wizera ko hari ubuzima nyuma yo kuvuka? Hari isi nshya nyuma y’iyi turimo?

– Uruhinja No 2 : Cyane rwose ! Nizera ko tuzabyarwa, hanyuma tugatangira ubuzima bushya tutigeze tumenya. Aha turi turi mu myitozo y’ubuzima buzaba bukakaye cyane budutegereje mu yindi si!

– Uruhinja No 1: Pffff… Mbega ubugoryi!! Ibyo wabibwira injiji ! Nta kintu gihari cyemeza ko hari ubuzima nyuma yo kubyarwa! Ubwo se buramutse buhari bwazaba bumeze gute? Apuuuu! Uzabeshye injiji jye sindimo.

– Uruhinja No 2 : Nyamara nibyo ! Urabihakanira ubusa! Hari inkuru nyinshi numvise muri aya mezi icyenda maze hano mu nda zigaragaza ko hanze yacu hari ubundi buzima! Izo nkuru zivuga ko hariyo ibyitwa urumuri, izuba, umunezero mwinshi, ibyishimo bitagira ingano, ibyiyumvo, urukundo,……Urugero,birashoboka ko nitugerayo tuzajya turya ducishije ibiryo mu kanwa !

– Uruhinja No 1 : Umva ubucucu mbese! Dufite urureri « umukondo w’umura» rwacu nirwo rutugaburira. Ntawe utabizi ! Ntabwo turisha umunwa! Ikindi kandi, ninde wagiye muri ubwo buzima akagaruka akavuga ibyaho ? Ntawe …..… Ubwo rero izo nkuru zose ni impimbano.Ababyemera ni abanyantege nke badatekereza. Ubuzima buzima iyo amezi icyenda ashize ! Nta buzima nyuma yo kuvuka! Byemere gutyo!

– Uruhinja No 2: Ngaho rero byigumanire jyewe mfite uburenganzira bwo kwemera uko nshaka, no gutekereza binyuranye nawe! Nibyo koko ntawagarutse nyuma yo kuvuka ngo ambwire uko ubuzima mu isi yo hanze aha bumeze, kandi koko sinabasha kubikwemeza. Ariko muri jye nizera ko hari ubuzima ndetse bw’igihe kirekire cyane mu mibare ntazi bita imyaka buzabaho kandi ko amaherezo tuzabona mama wacu akazajya atwitaho muri buri kimwe cyose!

– Uruhinja No 1 : Ngo « Mama » ? Urashaka kuvuga ko unemera ko « mama »abaho ??? Ah ! Wigeze umubona? Aba he? Uri injiji!

– Uruhinja No 2: Mama ariho kandi aragaragara! Wamubona hose hose! Iburyo ibumoso hejuru hasi hose hose niwe gusa gusa ! Niwe waduhaye ubuzima, niwe utuma tubaho. Aramutse atabaho natwe ntitwaba turiho ! Niwe buzima bwacu!

– Uruhinja No 2 : Wararindagiye! Kuva nabaho sindabona umu mama n’umwe, ubwo rero nta Mama ubaho! Setu!!

– Uruhinja No 2 : Birakureba,jyewe nemera ko mama ariho kandi ko ari we buzima bwanjye! Uzafate akanya, ibintu byose bicecetse,hatuje cyane, uzamwumva aririmba,uzumva ijwi rye,… Jyewe njya namwumva adukorakoraho ari inyuma y’iyi si yacu!

Jye nemera ko nituvuka tuzahabwa isi nshya n’ubundi buzima ! Inyuma yo kuvuka…. hari ubundi buzima…..ubuzima ntiburangirira muri iyi si yacu ! Niko mbyizera!

Ikitonderwa: Texte original de Jean-Jacques Charbonier en français traduit et adapté par Mwalimu Hakizimana Maurice. Images d’illustration.

Mwalimu HAKIZIMANA MAURICE 

Nkurikira ku rubuga rwa Whatsapp https://whatsapp.com/channel/0029VaCyM5ILdQejDYwQ2b2u

855 thoughts on “Agakuru karyoshye kagaragaza intambara y’imyizerere! Ikiganiro hagati y’impinja ebyiri zitegura kuvuka!

  1. Greetings! This is my first visit to your blog! We are a team of volunteers and starting a new initiative in a community in the same niche. Your blog provided us beneficial information to work on. You have done a wonderful job!

  2. Can I just say what a relief to find someone who actually knows what theyre talking about on the internet. You definitely know how to bring an issue to light and make it important. More people need to read this and understand this side of the story. I cant believe youre not more popular because you definitely have the gift.

  3. I’ll immediately clutch your rss feed as I can’t in finding your email subscription link or newsletter service. Do you’ve any? Kindly let me recognise so that I could subscribe. Thanks.

  4. Appreciating the persistence you put into your website and detailed information you present. It’s nice to come across a blog every once in a while that isn’t the same unwanted rehashed material. Wonderful read! I’ve bookmarked your site and I’m including your RSS feeds to my Google account.

  5. I believe this site has some very superb info for everyone :D. “The test of every religious, political, or educational system is the man that it forms.” by Henri Frdric Amiel.

  6. Hello! I’ve been reading your weblog for a while now and finally got the bravery to go ahead and give you a shout out from Dallas Tx! Just wanted to say keep up the fantastic job!

  7. Howdy! I know this is kinda off topic but I’d figured I’d ask. Would you be interested in exchanging links or maybe guest writing a blog article or vice-versa? My website covers a lot of the same subjects as yours and I think we could greatly benefit from each other. If you are interested feel free to shoot me an e-mail. I look forward to hearing from you! Terrific blog by the way!

  8. Wonderful blog! I found it while browsing on Yahoo News. Do you have any suggestions on how to get listed in Yahoo News? I’ve been trying for a while but I never seem to get there! Cheers

  9. What i do not realize is in reality how you’re now not actually a lot more well-appreciated than you may be right now. You’re very intelligent. You understand thus significantly in relation to this matter, made me for my part consider it from so many various angles. Its like men and women don’t seem to be involved except it is something to do with Lady gaga! Your own stuffs excellent. At all times deal with it up!

  10. I like the valuable information you supply for your articles. I will bookmark your blog and check once more right here regularly. I’m rather sure I will be told plenty of new stuff proper here! Good luck for the next!

  11. Can I just say what a reduction to search out somebody who truly is aware of what theyre talking about on the internet. You positively know how one can deliver a problem to mild and make it important. More folks have to read this and understand this aspect of the story. I cant believe youre not more fashionable because you definitely have the gift.

  12. Hey just wanted to give you a brief heads up and let you know a few of the images aren’t loading properly. I’m not sure why but I think its a linking issue. I’ve tried it in two different web browsers and both show the same outcome.

  13. I have learn a few excellent stuff here. Certainly price bookmarking for revisiting. I surprise how much effort you set to make one of these fantastic informative site.

  14. I’ve been surfing online more than three hours today, yet I never found any interesting article like yours. It is pretty worth enough for me. In my view, if all site owners and bloggers made good content as you did, the web will be much more useful than ever before.

  15. Excellent read, I just passed this onto a colleague who was doing a little research on that. And he actually bought me lunch because I found it for him smile Therefore let me rephrase that: Thanks for lunch! “The capacity to care is what gives life its most deepest significance.” by Pablo Casals.

  16. You have observed very interesting points! ps nice website . “‘We’re always lucky,’ I said and like a fool I did not knock on wood.” by Ernest Hemingway.

  17. Do you have a spam problem on this website; I also am a blogger, and I was wanting to know your situation; we have created some nice practices and we are looking to swap strategies with other folks, why not shoot me an e-mail if interested.